本篇目录：
- 1、英语专业的大学生应该如何学好二外呢?
- 2、北大考研二外语种
- 3、考研二外选择什么外语好
- 4、北二外英语考研
- 5、大学的翻译专业主要学什么
- 6、翻译硕士都学什么
英语专业的大学生应该如何学好二外呢?
如果英语专业学生在学习法语的过程中能够充分利用自身的优势，针对英语、法语两种语言的异同点，进行对比学习，无疑会收到事半功倍的学习效果。
第三步：创造语言环境 就中国学习外语的语言环境来说，第二外语的确不占优势。先不说能提供高质量的、注重实用性的二外培训机构不多，就算市面上能够找到的二外教学材料或学习辅助资料都乏善可陈。
只要是考英语的研究生例如英国文学，澳大利亚研究这些研究生专业都要考第二外语，但是也有例外，要是考翻译硕士的话就不用考第二外语。推荐英语专业学生学习法语和德语二外。
英语专业第二外语的学习一般是高校对英语专业学生的要求，可以自己任意选择，并通过统一课程进行学习。同时，学生也可以根据自身情况，选择自学。
英语属于西日尔曼语支，常见的二外中就属德语和英语关系最近了。虽然德语并不容易，但是学会了词法之后就会感到非常简单了。
学习德语会对英语有很大帮助。二，选择选课人数少的。比如，法语是中国英语专业学生二外的主要选择，所以，不选法语。可以选西班牙语。西语是小语种，再加上中国和中美南美的关系有所加强，将来就业前景会好些。
北大考研二外语种
北京第二外国语学院。西专生可以选择西语国家文化贸易研究的研究方向，考试类似于西班牙语语言文学专业的考试，两门专业课都是考察西语，二外可以选择英语或其他小语种，对西专生来说非常占优势。四川外国语大学。
考研二外选择日语比较好。日语的优势有：完形填空：英语和日语的完型填空都是20个题目，英语0.5分一题，日语1分一题。
北二外的同传很好（至少在北京很出名），应该是马克思主义理论之类的政治统考，外语和日语自主命题吧。如果上了北二外的同传硕士，好好学，工作很好找，而且同传报酬挺高。
北京大学阿拉伯语专业硕士考研初期准备 在开始正式备考之前，一定要对学校、专业、研究方向、报录比等有一个大致的了解。 北大阿语专业只有学硕，倾向于语言、文学、文化及中东方面的学术型研究，为期三年，每年仅录取四人。
圣才考研《全国名校外国语学院二外法语考研真题详解》Grammaire Progressive Du Francais(地道法语语法原版书电子版)自己总结的动词变位表、单词表、固定搭配、时态语法归纳法语一直是这些年报考人数占比最大的二外，而且难度一直在上升。
北二外考研的参考书目：212日语：《标准日本语》（中级上、下册） 人民教育出版社、213法语：《简明法语教程》（上、下册）孙辉编 商务印书馆、214德语：《德语速成》外语教学与研究出版社。
考研二外选择什么外语好
1、考研二外选择日语比较好。日语的优势有：完形填空：英语和日语的完型填空都是20个题目，英语0.5分一题，日语1分一题。
2、如果你是英语专业，我建议你二外可以学西班牙语，法语还有葡萄牙语。这三种小语种最多国家的人说，因为有殖民地，所以会对以后的就业有帮助。其中西班牙语比较简单，法语优美，葡萄牙语和西班牙有些类似。
3、英语专业的第二外语是怎么回事 第二外语：英语专业必学，大二下学期开始选修，共上四个学期。可选日语、西语、德语、法语和俄语。据学校具体情况而定。
4、你若想考英语专业的研究生，二外最好选择日语，日语起步绝对比法语容易得多，不会浪费你太多学习时间，而且大多数院校采用的考试教材是简单的标日，并不是较难的新编日语。
北二外英语考研
1、能去北京大学、中国人民大学等。北京大学、中国人民大学都是中国的重点大学，拥有丰富的教育资源和优秀的师资力量，学科实力和教学质量都很优秀。
2、北二外研究生分数线爱366－380分左右。北京二外是指北京第二外国语学院。
3、北二外考研的参考书目：212日语：《标准日本语》（中级上、下册） 人民教育出版社、213法语：《简明法语教程》（上、下册）孙辉编 商务印书馆、214德语：《德语速成》外语教学与研究出版社。
4、考研难度：北二外北师上交大首师。北二外英语专业考研报录比大致是1：7左右。北师因为学校本身名气太大所以竞争压力也很大。首师和上交大差不多，报录比大致是1：4左右。至于题型请参考各个学校往年的招生简章。
5、北京有三所语言类大学，分别是北京外国语大学，北京语言大学，北京第二外国语学院。北外：各外语系实力强劲，比如英语，北外的拳头专业；此外，像德语、法语、西班牙语等小语种，在全国也是口碑非常不错。
大学的翻译专业主要学什么
1、翻译专业主要课程有笔译技巧，口、笔译实务等专业课程外，还将开设文学欣赏与翻译、经贸实务翻译、应用实务翻译、涉外接待礼仪、语言对比与翻译、文体与翻译、文化与翻译等相关的专业选修课和第二外语等课程。
2、主干课程：精读，泛读，听力，口语，写作，翻译等，主干学科：英语语言文学，主要课程：英语精读、英语泛读、英语听力、英语语法、英语口语、英语写作、综合英语、英汉翻译、汉英翻译、语言学概论、英美文学、英语国家文化。
3、翻译专业主要学随同口译、政务口译、商务口译、同声传译入门、文学翻译、商务笔译、科技翻译、法律翻译、旅游翻译、新闻翻译等。
4、翻译可以学的专业有笔译专业、口译专业、翻译理论与实践专业等。笔译专业 笔译是翻译学中的一个重要方向，主要涉及书面语言的翻译。
5、翻译专业培养目标 培养目标 培养具有扎实的语言基础，广博的文化知识，娴熟的口笔译技能，能够胜任外事、商贸、科技、文化、教育等部门翻译工作的应用型人才，并为翻译硕士和博士教育输送优秀生源。
翻译硕士都学什么
1、学硕初试考：政治、二外、基础英语、综合英语；专硕初试考政治、翻译硕士X语（大部分学校考翻译硕士英语）英语翻译基础、汉语写作与百科知识，除政治为教育部命题外，其余三门为所报大学自命题，这个考试就叫统考。
2、英语专业考研主要有学硕和翻译硕士两种。学硕的专业有：英语语言文学、翻译学、外国语言学及应用语言学等；翻译硕士有英语笔译和英语口译。
3、翻译硕士(笔译)一般高校开设课程(包含实践)为五个部分：一是专业必修课(通常为5门)。
4、那些翻译理论、翻译技巧课主要包括了翻译概论、基础笔译、基础口译、文学翻译、非文学翻译、跨文化交际理论、计算机辅助语言处理与辅助翻译等。
到此，以上就是小编对于北大翻硕二外学什么的的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。
